
Jako debil -_-
11. srpna 2014 v 21:27 | Luci | Deník Luci
Komentáře
[1]: mě se to stává bohužel co chvíli, protože nemám moc orientační smysl a bloudím i na mě známých místech celkem často :D
to si dokážu představit, protože sem byla na dovolé v Egyptě před rokem..no a prostě tam byl fakt krásnej kluk, uplně boží..no tak jasný, že bych ho nikdy už v životě neviděla, když byl cizinec. Ale měl tam kámoše, a jednoho večera na akci si za mě sednul ten jeho kámoš..a spustil na mě anglicky..no a já jsem byla v háji :D neřekla jsem ani slovo..a přitom jsem viděla jak ten kluk co se mi lbíl, jak pořád koukal..a kámoš měl vyzvídat, ale ediný co se dozvěděl bylo to, že jsem z ČR :D no prostě to byla katastrofa...a druhý den mi už odjel domů a mě to fakt štvalo.. blbá angličtina !!! -_-
znám :D byla jsem v nj protoze sem jela s tátou kamionemm a sla sem na wc, no a nevedela jsem, jak mám vylézt, byl východ, kterej neznám :D No a tedka rikam super jak ven a naky dva nemci mi otevreli a ja se zacala tlemit, protože se to dalo jen soupnout pro výstup :D no smáli a pak jsem sla do te same benzínky i s tátou a oni tam :D a furt se tlemili , rikam super no :D
Já si vždycky říkám jak moc slovíček umím a že mi to ve škole vlastně jde .. a pak přijde na lámání chleba kdy mám promluvit nebo vymyslet smysluplnou větu před cizincem a prd :D ta stydlivost je hrozná :D kdyby celej svět mluvil jedním jazykem,bylo by to o tolik jednoduší :D
chudáku :D
ale nedivím se, při pohledu na hezkého chlaap bych taky zapomněla i jak se řekne "ahoj" :D
To mě se snad zatím nikdy žádný cizinec na cestu neptal. Nejspíš je na mě jasné, že bych je poslala někam do tramtárie. Protože když se mě někdo ptá na cestu, tak asi zhruba odhadnu, kam má jít, pošlu ho tam, i když nemám nejmenší tušení, jestli to není na druhou stranu nebo tak.
Ale aspoň máš pěknou motivaci na angličtinu!
:DD Tak to je dobrý. Hodně štěstí při spravování angličtiny. Já s jazyky nemám problém, mám dva rodné a angličtinu se učím už dlouho, takže domluvit se dokážu. Ale kdybych byla ve stejné situaci, kdo ví, jestli bych si vůbec vzpomněla, jak se jmenuju! :D
Takových trapasů mám XY:-D ale spíš z dovolených nebo tak...já bych asi taky nebyla schopná ze sebe cokoliv vytřepat:-D prostě ta situace by mi vymazala veškeré anglické slova a myslím že i české:-D
Jej :D tak tohle se me jeste nestalo. K nam cizinci moc nejezdi :D
ááá, tohle úplně nesnáším :D
když se mě nějaký sexy cizinci na něco ptaj :D sotva ze mě něco vypadne, co má ze mě pak vypadnout, když bych nevěděla co říct ani česky :DD
No tedy nic podobného se mi nikdy nestalo, ale s angličtinou - ačkoliv mě hrozně baví - jsem na tom taky mizerně. Byli jsme s přáteli ve Vídni na výletě a jen zeptat se na hloupé: V kolik hodin se ten vlak vrátí? byl problém, obzvlášť když dotyčný mluvil jen německy a my něj anglicky :D
O můj bože!:D No tohle, kdyby se stalo mě, tak asi padnu:D
:D :D Jej, no, já bych byla asi taky v háji, angličtina není moje silná stránka :D.
Heh. Pamatuji si jen jeden podobný "trapas." Byli jsme s přáteli v Praze, takový kroužek oblečený celý v černých barvách a přitom právě nás si vybrala taková milá rodinka, aby se nás anlicky zeptali, kudy na Petřín. Všichni jsme se zmohli jen na nechápavý pohled, přestože anglicky bychom měli umět dobře. Nakonec až z kamarádky vypadlo jednoduché "up," po kterém ukázala na cestu nahoru. :D Proč dávat dlouhé odpovědi, když stačí jedno slovíčko, že?
Neboj, chápu tě :D K nám do města do jednoty bratrské přijel letos už třetí dobrovolník z Estonska :D Dostala jsem se mezi ty lidi přes přítele a kamarádku. Letos je tady kluk, takže je to ještě horší. Loni tady byla Merlin a s tou jsem si rozuměla a i povídala, ale nesměl být u toho přítel :D To mám největší blok :D
Já na tom s angličtinou taky nejsem nejlíp. Většinou rozumím, ale mám hrozný blok, když mám mluvit - prostě mlčím, i když vlastně vím, jak by se to třeba řeklo. Přes tenhle blok jsem se nedokázala přenést, takže to nakonec skončilo tak, že jsem raději maturovala z ruštiny (jakožto gymplák jsem měla maturitu z minimálně jednoho cizího jazyka povinnou, stejně tak jsem měla povinnou maturu z matiky - ale teď už je to s maturitama asi zase všechno jinak, co?:-D ).
Co se týče setkání s cizinci a nedorozumění se, tohle zažívám pravidelně. Třeba i u přítele doma. Skorotchýně moc česky neumí, takže většinou se dorozumíváme jakousi řečí česko-vietnamsky-rukama-nohama. Znáš ten vtip, jak se baví hluchý s blbým? Asi tak nějak to vždycky vypadá. A já jsem, z nějakého důvodu, vždycky "ten blbý" :-D. Celkově se s těmito situacemi setkávám dost často, spousta lidí kolem mě česky moc neumí a anglicky už většinou vůbec ne (a nebo jen lámavě). Ale člověk si zvykne, aspoň jsem si za ta léta zvládla vypěstovat dokonalý způsob pantomimy :-D.
to já naštěstí angličtinu zvládám jako rodilý mluvčí, takže není problém :D na cestu se mě v čr nikdo neptá, zato vždycky když jsem v Londýně nebo někde v zahraničí, tak se mě lidé ptají na cestu XD asi vypadám jako místní :D v Londýně jsem jako doma, tam jim poradím, ale jinak moc ne :D navíc se za 14 dní stěhuju právě do Londýna, tak jsem zvědavá na zážitky :)
angličtina mi ide akurát v duchu :D keď sa mám v reále rozprávať tak akože: I am potato :D
Raz sa ma v Prahe pýtala taká černoška, anglicky, že či ide nejaké metro už neviem ani kde, no a ja som jej vedela odpovedať ale nevedela som, či to metro tam ide pretože som bola v Prahe prvý krát, tak možno by som nejaký mini rozhovor zvládla ale neviem no :D
Měla jsem trapas, ale s klukem, který mluvil německy a já uměla snad jen Danke. Což by mu nepomohlo.
Z tvého setkání by sis mohla vzít jedno - začít se víc učit slova a slovíčka, ale tak, abys je mohla použít. Fixovat si je do paměti. Jednou se ti to bude možná hodit!
Hihi :-)
Mě se stalo něco podobného, když jsem ještě studovala. Němci mě zastavili s tím, že jsem si na nádraží zapomněla kartu na autobus, a já v tu chvíli neuměla ani slovo německy a přitom to byl starší (asi manželský) pár :P
Tak si aspoň mala čas si obzrieť tie svaly. Čo sa sťažuješ? :D
Mne sa stalo čosi podobné, hoci neboli polonahý. Ale za to boli dvaja! Pracovala som ako dobrovoľníčka na Bielej noci. A zrazu ku mne prišli dvaja típci a spustili na mňa anglicky, že kde je stanovište 2. A ja tak pozerám do tej mapky, že kde je 2 a keď som to našla, tak zo mňa vypadlo len: "OMG!"
No a jeden z tých týpkov drgne do druhého: " HA-HA. She doesn't know."
Nakoniec som im sekavo vysvetlila, kde si asi myslím, že to je a oni s úsmevom odišli.
Dodnem nechápem ako z toho omg (normálne som povedala O, M, G) vydedukoval, čo som chcela povedať.
Ale bolo to milé a rada na tú príhodu spomínam :D














Tohle je jedna z mých nočních můr :DDD. Angličtina mi naštěstí jde, ale vždycky když se mě někdo ptá na cestu, ať už cizinec nebo ne tak jsem nervózní, abych ho nenavedla blbě a on si potom nemyslel, že jsem dement nebo tak :DD. Zatím se mi to naštěstí nestalo.